Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „gewohnt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

gewohnt

gewohnt
etwas akk gewohnt sein

Beispielsätze für gewohnt

etwas akk gewohnt sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während des Krieges hatte die ganze Familie gemeinsam in einem großen Haus gewohnt – Drei Giebel – das titelgebende krumme Haus.
de.wikipedia.org
Aber es gibt keine dokumentierten Beweise, dass je einer dort auch gewohnt hätte.
de.wikipedia.org
Der Amtsbereich der landschaftlichen Vorgesetzten war zwar strikte auf das jeweilige Amt eingeschränkt, doch auf Amtsebene waren sie gewohnt, Führungsaufgaben wahrzunehmen.
de.wikipedia.org
Nach dem Ende des Krieges konnte die alte Kirchenorgel ihren Dienst nicht mehr wie gewohnt verrichten.
de.wikipedia.org
Die Addition ist durch die für Reihen gewohnte, komponentenweise Addition der Koeffizienten definiert.
de.wikipedia.org
Die Funktionalität eines Pflegebettes wird so in die gewohnte Möblierung des Schlafzimmers integriert.
de.wikipedia.org
Als der angekündigte Zeitpunkt ereignislos verstreicht, fallen alle in ihre gewohnten Verhaltensmuster zurück.
de.wikipedia.org
Damit soll das Interesse des Lesers, der filmische Erzählstrukturen gewohnt ist, wachgehalten werden.
de.wikipedia.org
Bei der Vergabe der Häuser sollten langfristig Erwerbslose sowie kinderreiche Familien, die möglichst vom Lande stammten und daher ländliche Arbeiten gewohnt waren, bevorzugt werden.
de.wikipedia.org
In diesen Häusern wird gewohnt, während ökonomische Funktionen fehlen.
de.wikipedia.org

"gewohnt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski