Übersetzungen für „ungefärbt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

ungefärbt

ungefärbt

ufarvet

ungefärbt (Lebensmittel)

ikke tilsat farve

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Strehnenlänge betrug 40 Zoll bei ungefärbter Seide, die von gefärbter Seide war etwas kürzer.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrhunderten fand ausschließlich ungefärbter Bienenwachs Verwendung.

de.wikipedia.org

Dies kann bei ungefärbtem „weißen“ Gewebe eine Unterstrahlung der Kopiervorlage (Film) bewirken.

de.wikipedia.org

Die Grenze zwischen „gefärbtem“ und „ungefärbtem“ Gestein wird Ausfällungsfront genannt.

de.wikipedia.org

Bei den transgenen Organismen ist dagegen die Galactosidase inaktiviert, wodurch deren Kolonien ungefärbt bleiben und sie anhand ihrer fehlenden Färbung isoliert werden können.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe ist weiß, das aufgrund der Verwendung ungefärbter Wolle zu einem Elfenbeinton vergilbt ist.

de.wikipedia.org

Alle Vogelfelle wurden in ihrem natürlichen Zustand, ungefärbt, verarbeitet, höchstens leicht geblendet (mit einer Aufstreichfarbe versehen).

de.wikipedia.org

Wie bei allen Schlanklibellen setzen die generell ungefärbten Flügel gestielt am Thorax an, die Länge dieses Schaftes ist die kürzeste aller Schlanklibellen.

de.wikipedia.org

Mehrere Farben sind möglich, auch können Abschnitte ungefärbt bleiben.

de.wikipedia.org

Die weißen, ungefärbten Fuchsfelle werden in besonderem Umfang zu Besätzen und Kleinteilen verarbeitet.

de.wikipedia.org