Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „unmotiviert“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

unmotiviert

unmotiviert

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Franzosen hatten die Partie gegen eher schwache und unmotiviert wirkende Brasilianer über weite Strecken in der Hand.
de.wikipedia.org
Die schlecht bezahlten Lehrer sind unmotiviert, da sie von ihrem Gehalt kaum leben können.
de.wikipedia.org
Auffällig ist an zwei Stellen die unmotiviert auftretende Triolenbewegung – besonders, da sie sogleich wieder verlassen wird.
de.wikipedia.org
Auch anwesende Journalisten kritisierten die Auflösung als unmotivierte und unverhältnismäßige Gewalt und vorsätzliche Gefährdung von Menschenleben.
de.wikipedia.org
Dass das Ich scheinbar unmotiviert die Frage stellt: „Bin ich nicht Steuermann?
de.wikipedia.org
Dies würde die unmotiviert lange Einstiegs-Sequenz schwarzer Bilder erklären, in die man nach Bedarf erklärende fremdsprachige Titel hätte setzen können.
de.wikipedia.org
Zwar wurde die Musik mehrfach gelobt, aber das konnte die unmotivierten Schauspieler und die banale Handlung nicht aufwiegen.
de.wikipedia.org
Dieser war 17 Monate lang inaktiv gewesen, hatte eine Vorbereitungszeit von nur drei Tagen und wirkte unmotiviert.
de.wikipedia.org
Die Strafe für die menschliche Schuld sei in beiden Fällen unverhältnismäßig und unmotiviert.
de.wikipedia.org
Sie haben das Gefühl, Versager zu sein, sind unmotiviert, ihre Psychomotorik ist häufig auffällig.
de.wikipedia.org

"unmotiviert" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski