Übersetzungen für „verhütten“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

verhütten <-e->

verhütten

udsmelte, bearbejde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kupfer, Silber und Eisen wurde dort gewonnen und verhüttet.

de.wikipedia.org

Schlackereste belegen, dass diese Siedlung ähnlich der Merzdorfer Siedlung Eisen in kleinen Schmelzöfen verhüttete.

de.wikipedia.org

Zunächst wurde das Eisen eingeführt, bis man lernte, das einheimische Raseneisenerz zu verhütten.

de.wikipedia.org

Die Besiedlung und Rodung ermöglichte die Entdeckung zahlreicher Erzvorkommen, die ab dem 14. Jahrhundert abgebaut und verhüttet wurden.

de.wikipedia.org

Aus der gleichen Zeit hat man in der weiteren Umgebung Rennöfen gefunden, in denen die Hallstattleute den Raseneisenstein zu Eisen verhüttet hatten.

de.wikipedia.org

Als frühe Niederschachtöfen könnten die Rennöfen gelten, da auch hier zum Teil geringwertige Eisenerze verhüttet werden mussten.

de.wikipedia.org

Durch Bodenfunde ist überliefert, dass die Kelten neben Eisen- auch Kupfer- und Silbererze in diesem Raum abbauten und vor Ort verhütteten.

de.wikipedia.org

Seigerhütte, veraltet auch Saigerhütte, ist eine Anlage, in dem durch das Verfahren des Seigerns seit dem Mittelalter Erz zu Metall verhüttet und angereichert wurde.

de.wikipedia.org

Es erfolgte wohl nur ein oberflächennaher Abbau von Erz, das vor Ort verhüttet wurde.

de.wikipedia.org

Das Eisenerz wurde im Mittelalter von den Bauern abgebaut und verhüttet.

de.wikipedia.org