Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verkörpern“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verkörpern <-re>

verkörpern
verkörpern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wird daher meist von einer großen Darstellerin mit rauchiger und kräftiger Stimme verkörpert.
de.wikipedia.org
Die Figur verkörpert einen Glasbläser in zeitloser Darstellung.
de.wikipedia.org
Sie ist die Integration durch gemeinschaftliche Werte, die verkörpert werden durch staatliche Symbole, staatliche Feiertage, gemeinsame Sprache und dergleichen.
de.wikipedia.org
In den kommenden fünf Jahren verkörperte sie meist adrette junge Mädchen in konventionellen Unterhaltungsfilmen.
de.wikipedia.org
Es verkörpert das Leiden der Kreatur im Krieg, der jedoch der Ausbruch in die Freiheit gelingt.
de.wikipedia.org
Sie verkörperte dabei die Rolle des Klugen, aber auch des Ängstlichen.
de.wikipedia.org
Nach seinem Debüt 1926 verkörperte er meist komische Charaktere.
de.wikipedia.org
Er verkörperte in seiner Persönlichkeit das christlich-humanistische Ideal der sächsischen Fürstenschulen.
de.wikipedia.org
Da sie die Nacht verkörpert, sind sowohl ihr Gesicht als auch ihre Kleidung blaugrau gefärbt.
de.wikipedia.org
Von 2013 bis 2014 verkörperte er die Rolle des Blazer in der Webserie Storytellers.
de.wikipedia.org

"verkörpern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski