Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „verlässlich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

verlässlich

verlässlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei erwartet die elterliche Bezugsperson gewissermaßen, dass das Kind als verlässlich(er)es Bindungsobjekt zur Verfügung steht, wenn beispielsweise jener Elternteil selbst unter Parentifizierung leidet.
de.wikipedia.org
Behilflich ist ihr dabei ein Psychiater und eine Gruppe von verlässlichen Freunden.
de.wikipedia.org
Die genaue Verbreitung eines Webbrowsers lässt sich kaum verlässlich messen.
de.wikipedia.org
Der Pakt würde Erwartungen bei Migrationswilligen schaffen, denen aber keine verlässlichen Strukturen gegenüberstünden.
de.wikipedia.org
Die Liste ist nicht vollständig, da sie nur die untersuchten Städte beinhaltet und es nicht zu jeder Stadt weltweit verlässliche Zahlen gibt.
de.wikipedia.org
Da parasoziale „Beziehungspartner“ sehr verlässlich und konsistent agieren, birgt ihr Verhalten auch kaum unangenehme Überraschungen für den Rezipienten.
de.wikipedia.org
Man muss einen Praxistest also unter sehr vielen wechselnden Betriebsbedingungen vornehmen, um eine verlässliche Testaussage zu bekommen.
de.wikipedia.org
Demzufolge haben sich verschiedene Gremien und Kooperationen entwickelt, um das Bedürfnis nach internationaler Harmonisierung und nach einem verlässlichen Rechtsrahmen zu befriedigen.
de.wikipedia.org
In sehr guten Jahren wird verlässlich auch hochklassiger Wein erzeugt, was durchaus nicht bei jedem namhaften Weingut immer gelingt.
de.wikipedia.org
Beide Geschlechter bevorzugen für langfristige Beziehungen Partner, die interessant, intelligent, humorvoll, altruistisch, verlässlich und familiär sind.
de.wikipedia.org

"verlässlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski