Übersetzungen für „verliebt“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

verliebt

verliebt

forelsket

Wissensecke: Französische Kosenamen

verlieben

sich verlieben

forelske sig (in akk i)

Beispielsätze für verliebt

sterblich verliebt

vildt (od dødelig) forelsket

bis über beide Ohren verliebt sein

være forelsket til op over begge ører

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Hahn verliebt sich schließlich in ein Menschenmädchen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verliebt er sich in die Tochter des Ölmagnaten, eine moderne und selbstbewusste Frau.

de.wikipedia.org

Sie habe sich in ihn verliebt und wolle ihn heiraten.

de.wikipedia.org

Und so weckt er ihr Interesse und sie verliebt sich in ihn.

de.wikipedia.org

Dort soll er sich in eine Griechin verliebt haben und kehrte schließlich nie wieder zurück.

de.wikipedia.org

Die Rezeptionistin überrascht sie mit der Nachricht, dass sich der Heiler in den Ehemann der Sopranistin verliebt habe.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte Deutschland zuvor im Jahr 1995 mit dem Titel Verliebt in Dich von Stone & Stone den letzten Platz erreicht.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit merken die beiden, dass sie sich ineinander verliebt haben.

de.wikipedia.org

Er verliebt sich in sie, und die beiden heiraten.

de.wikipedia.org

Er spielt dort Golf und verliebt sich in die Frau eines anderen Clubmitglieds.

de.wikipedia.org