Übersetzungen für „verschrien“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

verschrien

verschrien sein

have et dårligt ry

Beispielsätze für verschrien

verschrien sein

have et dårligt ry

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Welt fand, der kanadische Regisseur, „bisher als verrätselter Künstler verschrien, hat seinen kommerziellsten Film gedreht und watet dennoch knietief in seinen Obsessionen.

de.wikipedia.org

Er erreichte, dass die Makedonen den als grausam verschrienen Demetrios absetzten und ihn selbst zum König ausriefen.

de.wikipedia.org

Dieser Kongress, der auch als Geste der Versöhnung gegenüber den immer noch als Kriegstreibern verschrienen Deutschen gedacht war, fand jedoch nicht von allen Seiten Beifall.

de.wikipedia.org

Dieser ist neu in der Stadt und zieht ausgerechnet in ein Haus, das als Geisterhaus verschrien ist.

de.wikipedia.org

Obwohl das Auto mit der Zeit überarbeitet und verbessert wurde, war es als unzuverlässig verschrien, vor allem, was die Elektrik betraf.

de.wikipedia.org

Obwohl er sie später verließ, blieb er als „Pikart“ (Ketzer) verschrien.

de.wikipedia.org

An den ausländischen Höfen war der preußische König als Sergeant verschrien.

de.wikipedia.org

Gegenüber der 3700 verbrauchte die 3900 deutlich mehr Kohle und war daher beim Personal als Kohlefresser verschrien.

de.wikipedia.org

Er musste 1762 aber, als schwierige Person verschrien, seinen Abschied nehmen.

de.wikipedia.org

Er war als sehr arrogant und als Hitzkopf verschrien.

de.wikipedia.org