Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „vordringen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

vordringen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
vordringen
trænge frem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aber das Vordringen der Mahdisten ließ ihm keine Zeit.
de.wikipedia.org
Saiblinge sind die Süßwasserfische, die am weitesten in arktische Gewässer vorgedrungen sind.
de.wikipedia.org
Da der Mensch heute vermehrt in früher schlecht zugängliche Gebiete der Welt vordringt, in denen spezielle Gesundheitsrisiken bestehen können, wird der Reisemedizin zunehmende Bedeutung zugeschrieben.
de.wikipedia.org
In Waldrandgebieten kann sie auch bis in die offeneren Flächen vordringen.
de.wikipedia.org
Ohne in das Hinterland vordringen zu können, waren die Europäer an einem regen Tauschhandel mit den Küstenbewohnern interessiert.
de.wikipedia.org
Im Pokal konnte der Verein diesmal bis in die zweite Runde vordringen.
de.wikipedia.org
Bis 1993 schaffte es die Mannschaft durch kontinuierliche Aufstiege bis in die Verbandsliga vorzudringen.
de.wikipedia.org
Die über 2 m starken Wände der Kuppel verhinderten ein Vordringen der Hitze in das Innere.
de.wikipedia.org
Mit dem Vordringen der abstrakten Kunst sank das Interesse am Holzschnitt wieder.
de.wikipedia.org
Die Niederländer begannen nach der gewonnenen Grafenfehde, in die Handelsgebiete der Hanse vorzudringen und einen eigenen Ostseehandel zu betreiben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vordringen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vordringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste