Übersetzungen für „vorwählen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

vorwählen

vorwählen

dreje områdenummer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für Gespräche nach Güsten und Welldorf muss die 02463 vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Die Steuerung ist als Nachlaufsteuerung ausgelegt, bei der der Lokomotivführer die Fahrstufe vorwählt und das Schaltwerk die gewählte Stellung selbstständig anläuft.

de.wikipedia.org

Für kommerzielle Weitverkehrsverbindungen – sofern unterstützt – musste die 1 vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Es muss eine Amtsholung vorgewählt werden, falls sich der rufende Teilnehmer in einem nicht-öffentlichen oder privaten Netz befindet.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung eines Blitzgeräts kann jedoch eine Blendenöffnung vorgewählt werden, die Verschlusszeit beträgt dann 1/30s.

de.wikipedia.org

Dann schaltete das Getriebe automatisch (je nach Fahrgeschwindigkeit) zwischen drittem und viertem Gang, bis ein anderer Gang manuell vorgewählt wurde.

de.wikipedia.org

Für Gespräche in das Ausland sowie in die erwähnten französischen Überseegebiete, die nicht in das französische Telefonnetz integriert sind, muss 00 als Verkehrsausscheidungsziffer vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Als der Selbstwähldienst ins Ausland eröffnet wurde, musste man 19 vorwählen und einen erneuten Wählton abwarten.

de.wikipedia.org

An jeder Wärmebildkamera lässt sich der vermutete Emissionsfaktor vorwählen.

de.wikipedia.org

Bei dieser Halbautomatik konnte mit zwei Hebeln an der Lenksäule der Gang vorgewählt werden.

de.wikipedia.org