Übersetzungen für „weniger“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

weniger

weniger

mindre

weniger (Zählbares)

færre

viel weniger

langt mindre (færre)

umso weniger

så meget mindre

10 weniger 5

ti minus fem

weniger werden

formindskes

weniger werden

blive færre

Beispielsätze für weniger

viel weniger

langt mindre (færre)

umso weniger

så meget mindre

weniger werden

formindskes

um so besser (weniger)

desto (od så meget des) bedre (mindre)

nichts weniger als

alt andet end

desto mehr (weniger)

des mere (mindre)

mehr oder weniger

mere eller mindre

10 weniger 5

ti minus fem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Und Phänomenklassen sind wiederum weniger bedeutungsvoll als Gesetze.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven waren bis zu diesem Zeitpunkt jeweils weniger als 500.000 Kilometer gefahren.

de.wikipedia.org

So wurden 1920 der Dreisprung und der Stabsprung als die „für das Frauenturnen weniger geeigneten Übungen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Arbeitslosigkeit entsteht dadurch, dass sich die Menschen dafür entscheiden, weniger zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Der Klang ist weniger klar als auf der EP.

de.wikipedia.org

Auch die Charaktere der Feinde waren nicht weniger komplex angelegt.

de.wikipedia.org

2007 war er weniger erfolgreich, auch dadurch bedingt, dass er nicht an der Privatfahrer-Wertung teilnehmen durfte.

de.wikipedia.org

Das Eisen ist jedoch in erster Linie zur Sicherung und weniger als Fortbewegungshilfe gedacht.

de.wikipedia.org

Zeitgenossen behaupten, er habe mit 500 Frauen nicht weniger als 888 Kinder gezeugt.

de.wikipedia.org

Sie liegt für sichtbares Licht im Bereich weniger Millisekunden.

de.wikipedia.org