Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „widerfahren“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

widerfahren VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für widerfahren

jemandem Gerechtigkeit widerfahren lassen
yde én retfærdighed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wer sogar den Tod seiner Kinder erleben müsse, dem widerfahre schlimmstes Leid.
de.wikipedia.org
Einen erneuten Ausbau der Produktionsflächen widerfuhr der mittelalterlichen Landschaft durch die am Rande der bestehenden genutzten Flur angesiedelten Kötter.
de.wikipedia.org
Ihm widerfuhr als wertvollem Gefangenen jedoch eine gute Behandlung.
de.wikipedia.org
Die 70er Jahre waren eine der besten die dem Land widerfahren sind.
de.wikipedia.org
Das Bewusstsein davon, was Kindern an Ausgrenzung und Schikanierung durch das Schicksal ihrer Mütter widerfahren kann, hat 1989 zur Verabschiedung der Kinderrechtskonvention geführt.
de.wikipedia.org
Wer Unmögliches nicht will, dem kann nichts gegen seinen Willen widerfahren, und dann kann er nicht unglücklich sein.
de.wikipedia.org
Der Film ist in drei Abschnitte geteilt, von denen jeder die Ereignisse enthält, die der jeweiligen Frau widerfahren.
de.wikipedia.org
Ihm widerfuhr dabei, wie er sagte, eine tiefe All-Einheits-Erfahrung.
de.wikipedia.org
Auch soll er häufiger Menschen geholfen haben, denen von staatlicher Ungerechtigkeit widerfahren war.
de.wikipedia.org
Die Geher machen ihn verantwortlich für sämtliches Leid, das ihnen widerfährt, und sie wünschen sich nichts mehr, als ihn zu töten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"widerfahren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"widerfahren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste