Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „wirkungsvoll“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

wirkungsvoll

wirkungsvoll
virkningsfuld, effektiv
wirkungsvoll (eindrucksvoll)
indtrykvækkende

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kunst musste so wirkungsvoll wie möglich präsentiert werden.
de.wikipedia.org
Die Brachytherapie ist eine wirkungsvolle Behandlungsoption für viele Krebsarten.
de.wikipedia.org
Zudem wäre nur eine Bewaffnung der Angriffsflugzeuge mit 250-Kilogramm-Bomben möglich gewesen, was wirkungsvolle Schläge zusätzlich erschwerte.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung ist auch die zeitliche Distanz zwischen Verhalten (Reaktion) und aversivem Ereignis: Je kürzer diese ist, umso wirkungsvoller ist der aversive Reiz (Kontiguität).
de.wikipedia.org
Da sich die Kavallerie zurückgezogen hatte und so die Infanterie schutzlos zurückblieb, war eine wirkungsvolle Abwehr der Franzosen nicht möglich.
de.wikipedia.org
So werden Blutzuckerspitzen nach den Mahlzeiten zuverlässig und wirkungsvoll gekappt.
de.wikipedia.org
Zu den musikalischen Höhepunkten zählen das poetisch verklärte Liebesduett im Garten und die Schlussszene im ersten Akt mit den wirkungsvoll eingesetzten Fernchören.
de.wikipedia.org
Die flachen Außenwände des Himbeerpalastes werden durch regelmäßig angeordnete Sprossenfenster mit hellem Rahmen wirkungsvoll gegliedert.
de.wikipedia.org
Eine der wirkungsvollsten Methoden für die Entrostung ist das Strahlen mit Sand oder ähnlichen Materialien, die frei von Kieselsäure sind.
de.wikipedia.org
Ohne eine konsequente Erfahrungssicherung ist ein wirkungsvolles Wissensmanagement nicht möglich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wirkungsvoll" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wirkungsvoll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste