Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zukommen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

zukommen <sein, dat> VERB intr

zukommen
zukommen (gebühren)
auf jemanden zukommen
jemandem etwas zukommen lassen

Beispielsätze für zukommen

auf jemanden zukommen
jemandem etwas zukommen lassen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Brüder blieben jedoch in freundschaftlichem Kontakt und ließen den Gästen des jeweils anderen Höflichkeiten zukommen.
de.wikipedia.org
Sein Buch widmete er den Generalstaaten, die ihm für seine Arbeit eine beträchtliche Summe zukommen ließen.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um Zahlungen, die ein Gesellschafter seiner Gesellschaft zukommen lässt.
de.wikipedia.org
Erst spät war es ihm möglich, seiner Familie geheime Lebenszeichen zukommen zu lassen.
de.wikipedia.org
So entstand eine Untergrund-Bank, die mittellosen Familien und untergetauchten Juden neben Geld auch Lebensmittelkarten und Ausweise zukommen ließ.
de.wikipedia.org
Der Geschlechtsdimorphismus ist recht ausgeprägt, beispielsweise haben die Männchen der meisten Arten weiße Abzeichen im Flügel – auch Flügelspiegel genannt –, denen eine erhebliche Signalfunktion zukommen dürfte.
de.wikipedia.org
Eine bedarfsabhängig gestaltete, einkommensabhängige Grundsicherung würde umgekehrt gerade einkommensschwachen Familien eine zusätzliche Transferleistung zukommen lassen.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert wurde der südliche Burgfried abgerissen, weil ihm keine militärische Bedeutung mehr zukam.
de.wikipedia.org
Er vertritt die These, dass den Medien in kapitalistisch organisierten Gesellschaften vor allem eine systemstabilisierende Funktion zukäme.
de.wikipedia.org
Welche Aufgabe den Zwergen dabei zukam, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

"zukommen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski