Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „zusteigen“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

zusteigen VERB intr +sein

zusteigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der rät ihm aus dem „Beruf“ zusteigen, solange er noch Gelegenheit dazu habe.
de.wikipedia.org
Diese Züge hatten auf italienischem Staatsgebiet keinen planmäßigen Aufenthalt, bei Betriebshalten war das Aus- und Zusteigen verboten.
de.wikipedia.org
Am nördlichsten Gleis kann nicht zugestiegen werden, es dient ausschließlich durchfahrenden Güterzügen.
de.wikipedia.org
Da bei Patiententransporten der Aufzug oft ohnehin voll und es nicht erwünscht ist, dass weitere Personen zusteigen, wird der Aufzug mittels Sonderfahrt blockiert.
de.wikipedia.org
Dies ist zum Beispiel bei einigen Modellen der Fall, wenn die Höchsttraglast erreicht ist und keine weiteren Personen zusteigen können.
de.wikipedia.org
Sofern noch Platz ist, dürfen trotzdem unterwegs weitere Fahrgäste zusteigen.
de.wikipedia.org
Man kann an den insgesamt 28 Haltestellen jederzeit beliebig aus- wie auch zusteigen.
de.wikipedia.org
Diese Pickup-Version hat eine Fahrzeugkabine für fünf Personen, die durch vier Türen zusteigen können.
de.wikipedia.org
Gartenbahnanlagen bestehen häufig aus einem Rundkurs, bei dem nur an einer einzigen Station das Aus- und Zusteigen möglich ist.
de.wikipedia.org
Das führte dazu, dass immer mehr Reisende zustiegen.
de.wikipedia.org

"zusteigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski