tedesco » francese

Traduzioni di „Erklärungen“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Erklärung SOST f

2. Erklärung (Presseerklärung, öffentliche Stellungnahme):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dagegen wollte er ankämpfen und versuchte natürliche Erklärungen für Naturphänomene zu finden.
de.wikipedia.org
Besonders Informationsdefizite und Fälle von Marktversagen werden als mögliche Erklärungen angesehen.
de.wikipedia.org
Kritiker sehen in der Unterzeichnung entsprechender Erklärungen häufig nur ein Lippenbekenntnis.
de.wikipedia.org
Neben Erklärungen auf Systemebene, die die falschen Weichenstellungen der wirtschaftlichen Vereinigung unterstreichen und insbesondere die Währungsunion unter ihren verbraucherfreundlichen bzw. unternehmensschädigenden Vorzeichen (Umtauschkurs) verantwortlich machen, dominieren Erklärungen auf Akteursebene.
de.wikipedia.org
Durch diese Grundlage werden Erklärungen möglich, warum psychologische und psychotherapeutische Prozesse sich nachweisbar auf körperliche Funktionen auswirken (Psychosomatik).
de.wikipedia.org
Agrarproduktion, Märkte und Politik müssen in Verbindung gesehen werden, um ursächliche Erklärungen zu finden.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch in den Augen der zeitgenössischen Soziologie zu reduktionistisch, um weitere Erklärungen zuzulassen, da es auf ein binäres Handlungsschema aufbaut.
de.wikipedia.org
Wissenschaftlich abgesicherte Erklärungen für das unterschiedliche Kommunikationsverhalten von Frauen und Männern gibt es bisher nicht.
de.wikipedia.org
Durch dieses neurologisch-psychologische System wurden die früheren humoral-chemischen Erklärungen verdrängt.
de.wikipedia.org
Über kreditwirtschaftliche Erklärungen des Geldangebots habilitiert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina