Traduzioni di „Forschungsexpedition“ nel dizionario tedesco » francese

Forschungsexpedition SOST f

Forschungsexpedition

expédition f scientifique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der sechsmonatigen Forschungsexpedition sammelte das Team 1300 Präparate von 200 Arten.

de.wikipedia.org

Dies weckte in ihm den Wunsch, selbst einer Forschungsexpedition anzugehören.

de.wikipedia.org

Er war Teilnehmer und Organisator mehrerer Forschungsexpeditionen.

de.wikipedia.org

Diese Reise gehört zu den ersten rein wissenschaftlichen Forschungsexpeditionen in den östlichen Mittelmeerraum.

de.wikipedia.org

Noch deutlicher wird dies in besonderen Situationen wie Höhenbergsteigen, Höhlenforschung und Forschungsexpeditionen.

de.wikipedia.org

Fast zeitgleich waren in den Jahren 1838 bis 1843 drei große Forschungsexpeditionen ausgeschickt worden, um diese Untersuchungen durchzuführen und den magnetischen Pol zu finden, dessen Position Gauß mit berechnet hatte.

de.wikipedia.org

Mehrere Forschungsexpeditionen wurden ins Landesinnere entsandt, um geographische Erkundungen vorzunehmen und dabei Verträge mit einheimischen Autoritäten zu schließen hinsichtlich des Beitritts ihres Machtbereiches zum deutschen „Schutzgebiet“.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2005 bis 2007 fand jedes Jahr eine Forschungsexpedition statt, und es wurden immer neue Höhlen entdeckt, die Teil eines ganzen Höhlensystems sind.

de.wikipedia.org

Unter seiner Leitung stellte das Institut zum ersten Mal zwei Frauen ein, zudem etablierte er Forschungsexpeditionen für Masterstudenten.

de.wikipedia.org

Daher wurde beschlossen, eine wissenschaftliche Forschungsexpedition auszusenden, die neben der landeskundlichen Erforschung des Grenzgebietes auch die Vermessung der Grenze durchführen sollte.

de.wikipedia.org