Traduzioni di „Fristverlängerung“ nel dizionario tedesco » francese

Fristverlängerung SOST f

Fristverlängerung

prorogation f [de délai]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

22) geändert, um Fristverlängerungen zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Wie bei den Fristverlängerungen ist auch bei den Einsichtsgesuchen das «überwiegende schutzwürdige öffentliche oder private Interesse» sowie dessen Nicht-Entgegenstehen der entscheidende Grund, ob eine Einsichtnahme gewährt wird oder nicht.

de.wikipedia.org

Aktuell bekommen die Fahrzeuge, deren Frist abläuft, nur eine kurzzeitige Fristverlängerung.

de.wikipedia.org

Das Bergamt prüfte dann, ob die Hindernisse in absehbarer Zeit beseitigt werden konnten und bewilligte in der Regel die Fristverlängerung.

de.wikipedia.org

Sie können bei Bedarf auch eine Fristverlängerung beantragen.

de.wikipedia.org

Dieser erwirkt eine dreitägige Fristverlängerung und kann bei zwei Konkurrenten Darlehen aufnehmen, allerdings zu sehr schlechten Bedingungen.

de.wikipedia.org

Konnte ein Muter aufgrund widriger Umstände, wie Unwetter, Schneefall oder Wassereinbruch in die Fundgrube, den Antrag nicht fristgerecht einreichen, so konnte er um Fristverlängerung beim Bergamt ersuchen.

de.wikipedia.org

Als Strafe verpflichtete ihn der Papst zur Teilnahme an einem Kreuzzug, den dieser nach einer Fristverlängerung und Androhung der Exkommunikation 1237 offenbar auch antrat.

de.wikipedia.org

Die Firma bat zu prüfen, ob der Vertragspassus über höhere Gewalt gelten und somit eine Fristverlängerung eingeräumt werden könne.

de.wikipedia.org

Um Fristverlängerung konnte insgesamt bis zu dreimal ersucht werden.

de.wikipedia.org