tedesco » francese

Traduzioni di „Hochtouren“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Hochtouren SOST Pl

Esempi per Hochtouren

etw auf Hochtouren bringen
faire tourner qc à plein régime
jdn auf Hochtouren bringen colloq
mettre la pression à qn colloq
auf Hochtouren laufen Motor, Produktion:
tourner à plein régime

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie ist Ausgangspunkt für Wanderungen, Hochtouren und Skitouren und ist sowohl im Winter als auch im Sommer bewartet.
de.wikipedia.org
Das Freizeitangebot umfasst Hochtouren, Klettern, Klettersteige, Schitouren, Radtouren, Wandern, Schneeschuhwandern, Paddeln, Gymnastik, Ausbildungen, Vorträge und sonstige Aktivitäten.
de.wikipedia.org
Gegen Ende 1944 lief die Produktion auf Hochtouren, jedoch sorgte gegen Ende des Krieges die häufig ausfallende Strom- und Wasserversorgung für vermehrten Produktionsrückgang.
de.wikipedia.org
Entgegen allgemeiner Annahme stellen die schwierigeren Alpinwanderwege bereits höhere Anforderungen als leichte Hochtouren.
de.wikipedia.org
Bei Gletscherwanderungen und einfachen Hochtouren sind auch Seilschaften mit mehr als 4 Personen nicht unüblich.
de.wikipedia.org
Als die Fahndung auf Hochtouren läuft, beschließt der akribisch arbeitende Täter, nach einem frisch verheirateten Paar samt Fotografen auch Wallander zu töten.
de.wikipedia.org
Mit modernsten Werkzeugmaschinen und fortschreitender Arbeitsteilung lief die Produktion aller erdenklicher Sicherheitsbehältnisse von Geldkassetten bis Tresorraumanlagen auf Hochtouren.
de.wikipedia.org
Wegen ihrer hochalpinen Lage ist die Hütte Ausgangspunkt einiger anspruchsvoller Hochtouren.
de.wikipedia.org
Der stets überfirnte Gipfel ist nur über gletscherquerende Hochtouren erreichbar.
de.wikipedia.org
Die Kiellegungen verzögerten sich, weil die Rüstungsindustrie noch nicht auf Hochtouren lief und es dadurch zu Lieferschwierigkeiten beim Schiffbaustahl gekommen war.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hochtouren" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati