Traduzioni di „Inhaftierung“ nel dizionario tedesco » francese

Inhaftierung <-, -en> SOST f

Inhaftierung

emprisonnement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis zu seinem Tode 1742 beklagte er seine unschuldige Inhaftierung.

de.wikipedia.org

Seine Inhaftierung muss sehr locker gehandhabt worden sein.

de.wikipedia.org

Ein festgenommener Flüchtling reichte eine Klage gegen seine siebenstündige Inhaftierung ein, aus der er ohne Angabe von Gründen kommentarlos entlassen wurde.

de.wikipedia.org

Über den Zeitraum seiner dreijährigen Inhaftierung von 1819 bis zu seiner Flucht gibt es keine verlässliche Informationen über seine möglichen Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Dies führte erneut zu seiner Inhaftierung und zu seiner Entlassung aus dem Staatsdienst.

de.wikipedia.org

Er wurde nur 56 Jahre alt und starb vermutlich an den Spätfolgen seiner KZ-Inhaftierung.

de.wikipedia.org

Grund für eine Inhaftierung in einer Ausnüchterungszelle kann sein, dass die eingesperrte Person sich oder andere ernst und unmittelbar gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Inhaftierung konnte als Bestrafung oder als unschädlich machende Vorsichtsmaßnahme erfolgen.

de.wikipedia.org

Es diente hauptsächlich zur Inhaftierung von Geiseln, Partisanen und anderen politischen Gefangenen, aber auch als Sammellager für Juden vor ihrer Deportation in die Vernichtungslager.

de.wikipedia.org

Es ersetzte ein baufälliges Gefängnis, das zwischen 1945 und 1949 zur Inhaftierung von Persönlichkeiten des Kuomintang diente.

de.wikipedia.org