Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Interessierte
intéressés

I. interessieren* [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VB vb trans

interessieren
intéresser qn
jdn interessieren Person, Bild, Ereignis:
intéresser qn
jdn für die Astronomie interessieren
éveiller l'intérêt de qn pour l'astronomie

II. interessieren* [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐən] VB vb rifl

interessieren
s'intéresser
sich für jdn/etw interessieren
s'intéresser à qn/qc

I. interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐt] AGG

1. interessiert:

interessiert
intéressé(e)
kulturell/politisch interessiert sein
s'intéresser à la culture/politique
vielseitig interessiert sein
s'intéresser à beaucoup de choses
sich interessiert zeigen
manifester de l'intérêt

2. interessiert (erpicht):

an jdm interessiert sein
s'intéresser à qn
an etw dat interessiert sein
être intéressé(e) par qc
daran interessiert sein etw zu tun
avoir l'intérêt de faire qc

II. interessiert [ɪnt(ə)rɛˈsiːɐt] AVV

interessiert zuhören, beobachten
avec [grand] intérêt
Präsens
ichinteressiere
duinteressierst
er/sie/esinteressiert
wirinteressieren
ihrinteressiert
sieinteressieren
Präteritum
ichinteressierte
duinteressiertest
er/sie/esinteressierte
wirinteressierten
ihrinteressiertet
sieinteressierten
Perfekt
ichhabeinteressiert
duhastinteressiert
er/sie/eshatinteressiert
wirhabeninteressiert
ihrhabtinteressiert
siehabeninteressiert
Plusquamperfekt
ichhatteinteressiert
duhattestinteressiert
er/sie/eshatteinteressiert
wirhatteninteressiert
ihrhattetinteressiert
siehatteninteressiert
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

literarisch Interessierte
les gens mpl qui s'intéressent à la littérature
je mehr er erzählte, desto weniger interessierte es mich
plus il racontait et moins ça m'intéressait

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bereits zu dieser Zeit interessierte er sich sehr für die Luftfahrt und wurde ein Marineflug-Pionier.
de.wikipedia.org
Im Fall des Buches interessiert sich der Nutzer einzig für die jederzeitige Zugriffsmöglichkeit.
de.wikipedia.org
Seit ihrer Schulzeit interessierte sie sich für das Modemachen.
de.wikipedia.org
Seit seiner Jugend interessierte er sich für Botanik und Musik.
de.wikipedia.org
In seiner Jugend interessierte er sich für das Schauspiel und nahm im Alter von 15 Jahren ersten Schauspielunterricht.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario