tedesco » francese

Traduzioni di „Mutlosigkeit“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Mutlosigkeit <-; senza pl> SOST f

Mutlosigkeit
découragement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Manchen könnte der Film missfallen, weil er keine Konzessionen eingehe, doch noch mehr versetze er in Erstaunen, weil er nicht willens sei, sich der Mutlosigkeit unserer Zeit hinzugeben.
de.wikipedia.org
Als Seelsorger war er nun darum bemüht, Mutlosigkeit und Verzweiflung entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Stattdessen würden Uneinigkeit, Eifersüchteleien, Mutlosigkeit und Unentschlossenheit geradewegs in den Untergang führen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Todesrate breitete sich eine allgemeine Mutlosigkeit unter den Bewohnern aus.
de.wikipedia.org
Das Album lebe von der Spannung zwischen Mutlosigkeit und Aufbruch sowie Einsicht und Aggression.
de.wikipedia.org
Eine frühere Fassung des Titels war noch geprägt von Mutlosigkeit und Einsamkeit, der Unbeholfenheit, sich gegen soziale Unterdrückung zu wehren.
de.wikipedia.org
Er trinkt aus Einsamkeit und Mutlosigkeit.
de.wikipedia.org
Durch einen Nachfragerückgang schwindet wieder die Mutlosigkeit und es kommt ein vorsichtiger Optimismus für Investitionen auf, was wiederum einen Aufschwung bewirken kann.
de.wikipedia.org
Die Funktion des Beraters besteht darin, „die verschiedenen zur Verfügung stehenden Möglichkeiten zu klären und die Angst und die Mutlosigkeit, die das Individuum fühlt, anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Die Belohnung für seine Mutlosigkeit lässt nicht lange auf sich warten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Mutlosigkeit" in altre lingue

"Mutlosigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati