tedesco » francese

rädern [ˈrɛːdɐn] VB vb trans STOR

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: gerädert

I . gerädert [gəˈrɛːdɐt] VB

gerädert part perf von rädern

II . gerädert [gəˈrɛːdɐt] AGG

sich wie gerädert fühlen colloq, wie gerädert sein colloq
être vanné(e) colloq

rad

rad abbreviazione di radiation absorbed dosis

rad
rad

Rad <-[e]s, Räder> [raːt, Plː ˈrɛːdɐ] SOST nt

3. Rad (Zahnrad):

Rad
rouage m

4. Rad STOR:

Rad (Foltergerät)
roue f

BMX-Rad [beːʔɛmˈʔɪks-] SOST nt

Esempi per rädern

Essen auf Rädern
repas à domicile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Rollatoren für den Außeneinsatz bestehen meist aus einem Aluminium- oder Carbonrahmen mit vier Rädern am unteren und zwei Handgriffen am oberen Ende des Rahmens.
de.wikipedia.org
Schleppen ist das Mitführen eines betriebsfähigen oder betriebsunfähigen Kraftfahrzeuges auf dessen eigenen Rädern hinter einem anderen Kfz, sofern es sich nicht um ein Abschleppen handelt.
de.wikipedia.org
Bei den anderen drei Rädern misslang der erste Versuch und es waren Nachbearbeitungen durch weitere Gussvorgänge erforderlich.
de.wikipedia.org
Die größte Gemeinsamkeit besteht in der zierenden Gestaltung, zumeist durch Vögel in Verbindung mit den symbolträchtigen Vierspeichen-Rädern.
de.wikipedia.org
Er ist, als klassischer Stadtroller mit 10-Zoll-Rädern (Reifengröße 100/80-10) ausgelegt, sehr wendig.
de.wikipedia.org
Ausschlaggebend für die Verwendung von nur drei Rädern war der um etwa 30 % niedrigere Herstellungspreis des Fahrzeugs.
de.wikipedia.org
Eine Talfahrt des Wasserkeils samt Schiff setzt einiges an potentieller Energie in den Triebfahrzeugen frei, die die Wärmeleistung der Trommelbremsen an den Rädern wohl überfordert.
de.wikipedia.org
Der Begriff Verladerampe, auch Auffahrrampe, Auffahrschienen, Verladeschienen, bezeichnet eine geneigte Fläche zum Überfahren mit einem Radfahrzeug oder mit Transportgütern auf Rädern oder Rollen.
de.wikipedia.org
Die zwei nicht angetriebenen Hinterachsen waren in Waagebalken-Bauart ausgeführt und mit kleineren Rädern und Zwillingsbereifung versehen.
de.wikipedia.org
Die Firma baut aber nach wie vor alle Arten von Rädern, darunter auch eine ganze Reihe von Stahlrahmen Rädern in klassischem Look.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "rädern" in altre lingue

"rädern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati