tedesco » francese

See1 <-s, -n> [zeː, Plː ˈzeːən] SOST m (Binnensee)

See2 <-, -n> SOST f

2. See (Seegang):

See
mer f
ruhige/raue See
mer calme/agitée

Vierwaldstätter See [-ʃtɛtɐˈzeː] SOST m

See-Elefant SOST m

Esempi per See

künstlicher See
lac m artificiel
vulkanischer See
lac m d'origine volcanique
tektonischer See
lac m d'origine tectonique
in See gehen [o. stechen]
appareiller
über den See paddeln
traverser le lac en pagayant
an die See fahren
partir à la mer
an einem See campen
faire du camping [ou camper] au bord d'un lac
über den See rudern
traverser le lac à la rame
über den See tuckern
traverser le lac dans [ou avec] un bruit de teuf-teuf
in einem See baden
se baigner dans un lac
im See einfrieren Boot, Pflanzen:
être pris(e) dans les glaces du lac
Leutnant zur See
enseigne m de vaisseau [de 2 e classe]
zur See fahren (Seemann sein)
être marin
an der See
au bord de la mer
auf [hoher] See
en [haute] mer
auf See bleiben
disparaitre (disparaître) en mer eufem
der Genfer See
le lac Léman
Fähnrich zur See
enseigne m de vaisseau
dem See zufließen Frischwasser:
alimenter le lac

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ungewöhnlich ist, dass die Kirche nicht wie üblich mit dem Chor nach Osten ausgerichtet ist, sondern in Richtung des Sees.
de.wikipedia.org
Jeglicher privater Bootsverkehr, das Tauchen und Angeln ist auf dem See untersagt.
de.wikipedia.org
Der See ist 8,4 km lang, an seiner breitesten Stelle 1,2 km breit, und hat eine Fläche von 8,9 km².
de.wikipedia.org
Das am Rande des Sees zu findende Schilfrohr litt in den vergangenen Jahren stark unter Bisamverbiss und das Vorkommen verringerte sich stark.
de.wikipedia.org
Hier ist die Art manchmal auch auf offener See im Gefolge von Fischkuttern zu finden.
de.wikipedia.org
Am See gibt es 43 Campingplätze ohne und 416 mit Strom.
de.wikipedia.org
Streifenbarsche, dessen Hybriden und Wolfsbarsch kommen ebenfalls im See vor.
de.wikipedia.org
Bei den See- und Jagdfesten war es von bis zu 34 Begleitschiffen (darunter z. B. ein Küchenschiff) umgeben.
de.wikipedia.org
Vermutlich aus dem Untergrund aufsteigendes artesisches Wasser speist den See und führt andererseits zu einer Durchfeuchtung des Sandes seiner Umgebung.
de.wikipedia.org
Durch die Nährstoffeinschleppung ist der See im Naturschutzgebiet das sich am stärksten verändernde Gewässer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "See" in altre lingue

"See" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati