tedesco » francese

Traduzioni di „angetippter“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

an|tippen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

2. antippen (streifen):

antippen (Problem, Punkt, Thema)
effleurer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Rechtsabbiegen in ein Grundstück müsse in dem gegebenen Fall außer mit dem Blinker auch durch mehrmaliges Antippen der Bremse („Stotterbremse“) angezeigt werden, heißt es darin.
de.wikipedia.org
Dabei kann durch Antippen des Blinkerhebels die Spur automatisch gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Absprung wird mit dem zuerst zu überquerenden Bein das Hindernis nur leicht und möglichst locker am Ballen angetippt.
de.wikipedia.org
Durch das Antippen des Knopfes auf der Spielfigur bewegt sich der Fuß und kickt den Ball.
de.wikipedia.org
Andererseits dient ihre 3-dimensionale Bewegung im Raum zur Interaktion und ermöglicht beispielsweise virtuelles Zugreifen, Antippen oder Zeigestab-Funktionen.
de.wikipedia.org
Leichtes Antippen führte zur Belichtungskontrolle mit einer Leuchtdioden-Anzeige im Sucher.
de.wikipedia.org
Wenn das korrekte Kästchen angetippt wurde, gab es für die beiden Testtiere Fruchtsaft als Belohnung, die zwölf Studenten wurden pauschal honoriert.
de.wikipedia.org
Der Blitz konnte durch Antippen des Auslösers an der Kamera reaktiviert werden.
de.wikipedia.org
Dazu muss der Lockpicker Stift für Stift erneut antippen und spürt im Finger mit dem er oder sie spannt, eine Neigung zur Drehbewegung des Kerns.
de.wikipedia.org
So können sie durch das Antippen von markierten käuflichen Produkten auf den Bildern Preise und Produktinfos dazu erhalten (visuelles Schaufenster).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati