Traduzioni di „ausweiden“ nel dizionario tedesco » francese

aus|weiden VB vb trans

ausweiden (Tier)

étriper

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies geschah durch Hängen, Ausweiden und Vierteilen, zu jener Zeit die übliche Strafe für Hochverrat.

de.wikipedia.org

Zwischen 1850 und 1950 wurden dabei rund 1.000 Menschen ermordet, verstümmelt und meist ausgeweidet.

de.wikipedia.org

Er war ausgeweidet worden und hatte Spuren von drei Axthieben auf den Kopf und einen auf den Körper.

de.wikipedia.org

Zu beachten sind die Messer zum Ausweiden der Fische, vor allem aber die Piken als eigentliche Waffen der revolutionären Masse.

de.wikipedia.org

Für beide Männer war die Hinrichtung durch Hängen, Ausweiden und Vierteilen vorgesehen.

de.wikipedia.org

Wenn die Netzneutralität ausgeweidet wird, werden nur die größten Mischkonzerne fähig sein, für die schnellsten Internetgeschwindigkeit zu bezahlen.

de.wikipedia.org

Ein Überbleibsel aus der Zeit sind die Doppelhaken in der Höhle, an denen das Wild aufgehängt und ausgeweidet wurde.

de.wikipedia.org

Opfer werden für ihn vor allem Kinder, welche er ausweidet und deren Innereien er verspeist.

de.wikipedia.org

Bei den Opfern handelte es sich stets um junge drogenabhängige Prostituierte, die der Täter erwürgte und dann mit einer Glasscherbe ausweidete.

de.wikipedia.org

Die Tiere waren teils bereits ausgeweidet oder hatten leere Gedärme, weshalb auch nicht bekannt ist, wovon sie sich ernährt haben.

de.wikipedia.org