francese » tedesco

Traduzioni di „captiver“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

captiver [kaptive] VB vb trans (fasciner)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
De retour à la maison, il se plonge dans la lecture et est captivé par l'histoire.
fr.wikipedia.org
À la vue de Réserve, le regard est immédiatement captivé par les vêtements.
fr.wikipedia.org
Les professionnels de mercatique jouent sur cette notion de « normalité » pour captiver l'attention des consommateurs.
fr.wikipedia.org
Léonie est également captivée par son apparence et tombe amoureuse de lui.
fr.wikipedia.org
Ils captivaient les spectateurs qui ne craignaient plus de fins tragiques.
fr.wikipedia.org
Il estime que le narrateur du poème semble captivé par la beauté du chevalier, l'homoérotisant sous une forme poétique.
fr.wikipedia.org
Elle est immédiatement captivée par la lumière et la transparence que proposent ce medium.
fr.wikipedia.org
Cependant, elle m'a captivé et je n’ai pas lâché prise.
fr.wikipedia.org
Mais, jeune agrégé, il savait déjà captiver ses étudiants du lycée en baraques.
fr.wikipedia.org
Bien qu'elle ne fut reine consort que pendant moins d'un an en 1924, son histoire a captivé les générations suivantes.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina