tedesco » francese

Traduzioni di „eindrehen“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

ein|drehen VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. eindrehen (schrauben):

eindrehen
visser

2. eindrehen (aufdrehen):

sich dat die Haare eindrehen
se mettre des bigoudis

Esempi per eindrehen

sich dat die Haare eindrehen
se mettre des bigoudis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die gewichtsentlastete Seite kann dann kompensatorisch, teilkompensatorisch nach Bewegungsimpuls durch die Pflegekraft oder selbständig nach Anleitung bewegt beziehungsweise eingedreht werden.
de.wikipedia.org
Die Identifikationsträger waren Hohlraumresonatoren, die durch das Eindrehen von Schrauben einen Datenraum von 12 bit abdecken konnten.
de.wikipedia.org
Die Herstellung eines Innengewindes mit einem Gewindeformer erfolgt wie beim Gewindebohrer durch Eindrehen des Werkzeugs in ein Bohrloch mit passendem Durchmesser.
de.wikipedia.org
Die Ohren sind unter der Augenlinie schmal angesetzt, weich, leicht eingedreht, mittelmäßig breit und mindestens bis auf zwei Finger breit an den Nasenschwammansatz reichend.
de.wikipedia.org
Die Ohren sind etwas tief angesetzt, feinledrig, halblang und leicht eingedreht.
de.wikipedia.org
Da die Auflageflächen der Drehgestellabstützungen kalottenförmig sind, wird der Lokkasten beim Eindrehen der Drehgestelle geringfügig angehoben.
de.wikipedia.org
In dieses Holz konnte die Schraube eingedreht werden.
de.wikipedia.org
Andererseits verliert ein gebremstes Rad an Seitenführungsfähigkeit, d. h. Bremskraft an der Hinterachse unterstützt das Eindrehen, und umgekehrt.
de.wikipedia.org
Die Fruchtknoten sind immer oberständig und enden in drei relativ lange, papillöse, oft eingedreht Narbenäste.
de.wikipedia.org
Dieser wird Richtung Körpermitte gedreht und im letzten Moment zusätzlich eingedreht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "eindrehen" in altre lingue

"eindrehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati