Traduzioni di „erdröhnen“ nel dizionario tedesco » francese

erdröhnen* VB vb intr +sein

1. erdröhnen (widerhallen) Gebäude, Raum:

erdröhnen

résonner

von Musik/Gehämmer erdröhnen Gebäude, Raum:

résonner de musique/coups de marteau

2. erdröhnen (dröhnen) Lautsprecher, Wand, Decke:

erdröhnen

vibrer

Esempi per erdröhnen

von Musik/Gehämmer erdröhnen Gebäude, Raum:

résonner de musique/coups de marteau

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ihre Füße setzten sie so auf den Erdboden, dass dieser noch einen halben Kilometer weit davon erdröhnte.

de.wikipedia.org

Sobald sie aber über die Schwelle tritt, „erdröhnte die schwere Glocke im Turm über ihr und ließ ihr tiefstes Totengeläut erdröhnen.

de.wikipedia.org