Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

collurchinationeis
a réalisé

erzielen* VB vb trans

1. erzielen (erreichen):

erzielen (Einigung, Erfolg, Kompromiss)
erzielen (Einigung, Erfolg, Kompromiss)
erzielen (Ergebnis, Wirkung)
erzielen (Gewinn, Preis)
erzielen (Gewinn, Preis)
erzielen (Treffer)
erzielen (Geschwindigkeit)

2. erzielen SPORT:

erzielen (Rekord)
erzielen (Jahresbestzeit)
erzielen (Tor, Punkt)
Präsens
icherziele
duerzielst
er/sie/eserzielt
wirerzielen
ihrerzielt
sieerzielen
Präteritum
icherzielte
duerzieltest
er/sie/eserzielte
wirerzielten
ihrerzieltet
sieerzielten
Perfekt
ichhabeerzielt
duhasterzielt
er/sie/eshaterzielt
wirhabenerzielt
ihrhabterzielt
siehabenerzielt
Plusquamperfekt
ichhatteerzielt
duhattesterzielt
er/sie/eshatteerzielt
wirhattenerzielt
ihrhatteterzielt
siehattenerzielt

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Von 2006 bis 2009 absolvierte er insgesamt 14 Spiele für die A-Nationalmannschaft und erzielte in dabei ein Tor.
de.wikipedia.org
Die bisher größten sportlichen Erfolge wurden in der Tischtennis-Abteilung erzielt.
de.wikipedia.org
Eine Saison später spielte er für die Monegassen 34-mal und erzielte neun Tore.
de.wikipedia.org
Er war der einzige Pilot, der keine Punkte erzielt hatte.
de.wikipedia.org
Ab 1964 begann er Spielfilme zu produzieren, aber erst 1970 konnte er mit Ein Mann, den sie Pferd nannten einen großen Erfolg erzielen.
de.wikipedia.org