tedesco » francese

Traduzioni di „es geht um“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

es geht um eine Überraschung
il s'agit d'une surprise
es geht um sehr viel Geld
énormément d'argent est en jeu
es geht um Leben und Tod
c'est une question de vie ou de mort
jetzt geht es um die Wurst colloq
c'est maintenant que tout se joue colloq
um was/wie viel geht es bei dieser Wette?
sur quoi porte/à combien se monte le pari ?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es geht um „Verfallserscheinungen“ in der Verwandtschaft des Ich-Erzählers.
de.wikipedia.org
Und es geht um die Relativität von Zeit.
de.wikipedia.org
Es geht um die gleichrangige Berücksichtigung von ökonomischen, ökologischen und sozialen Belangen in einer zukunftssicheren Entwicklung.
de.wikipedia.org
Es geht um ein kontinuierliches Identitätsbewusstsein über die Zeit hinweg, also eine „distinkte Entität in der Zeit“.
de.wikipedia.org
Es geht um den Mut und das Überleben einer Gruppe von Menschen, die unverwüstlich sind.
de.wikipedia.org
Ausdifferenzierung der Sozialwissenschaft in autonome Funktionssysteme: Es geht um krankhafte soziale Bedingungen, welche mit wissenschaftlichen Theorien und Modellen erklärt und verändert werden können.
de.wikipedia.org
Es geht um die Frage der Schuld, und es geht um die objektive Wahrheit.
de.wikipedia.org
Es geht um die Erschließung der Geldquellen, um die erforderliche Materialbeschaffung, um die Gruppeneinteilung, um die Vergabe von Arbeitsaufträgen und schließlich um die Aneignung der für die Projektarbeit notwendigen Fertigkeiten.
de.wikipedia.org
Es geht um die in, durch und mit der Sprache sich entwickelnde Handlungskompetenz, sowie um die dazu notwendigen Voraussetzungen in Forschung und Lehre und nicht um Fachsprache oder Wirtschaftssprache.
de.wikipedia.org
Es geht um einen Jugendlichen, der durch einen Computer-Fehler zum Superhelden wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati