tedesco » francese

I . klingeln VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. klingeln (herbeirufen):

nach jdm klingeln (im Hotel, Krankenhaus)
sonner qn

II . klingeln VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

III . klingeln VB vb intr impers

Mostra tabella dei verbi

locuzioni:

hat es jetzt endlich geklingelt? colloq
ça y est, ça a fait tilt ? colloq

klingeln VB

Contributo di un utente

Esempi per klingelt

es klingelt (an der Tür)
on sonne
es klingelt unaufhörlich
ça n'arrête pas de sonner
es klingelt, das dürfte Christina sein
ça sonne, ça doit être Christina
wenn es zum zweiten Mal klingelt
à la deuxième sonnerie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Telefon klingelt und ein fremder Mann fordert die Babysitterin auf, nach oben zu kommen.
de.wikipedia.org
Dieser erklärt ihm, dass, wenn ein Mann an der Tür klingelt, er ihm einen Beutel geben soll.
de.wikipedia.org
Als dieser etwas zu essen holt, klingelt sein Handy.
de.wikipedia.org
Die Gruppe zieht durch die Nachbarschaft der Eltern des Kindes und klingelt an jeder Haustür, um ein Ständchen zu singen.
de.wikipedia.org
Es klingelt an der Tür und nach und nach erscheinen Personen, die im Film mitgewirkt haben.
de.wikipedia.org
Er klingelt an einem Bungalow in der Nähe des Unfallortes; eine ältere Frau öffnet die Tür.
de.wikipedia.org
Die ein oder andere Speise schiebt sie noch zurecht, bis es auch an der Tür klingelt.
de.wikipedia.org
Kurze Zeit später klingelt der Nachbar und stellt den Vater zur Rede, da er die Brötchen aus seinem Frühstücksbeutel am Gartenzaun entwendet hat.
de.wikipedia.org
Dabei darf es beim Wählprozess nicht dazu kommen, dass es zwischendrin bei einem anderen Teilnehmer klingelt.
de.wikipedia.org
Wenn es nicht klingelt, wurde die vom „echten“ Netz kommende Signalisierung verschluckt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati