Traduzioni di „regressiv“ nel dizionario tedesco » francese

regressiv [regrɛˈsiːf] AGG

regressiv

régressif(-ive)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Beide am Prozess Beteiligten müssen in der Lage sein, einerseits regressives Erleben zuzulassen und andererseits auch einen beobachtenden Standpunkt einzunehmen.

de.wikipedia.org

Aber auch regressive Kräfte haben begonnen zu dominieren.

de.wikipedia.org

Diese regressive Erosion hat die eiszeitlichen Ablagerungen der Prims im Unterlauf um 4 bis 5 m durchsenkt.

de.wikipedia.org

So zeigen ältere Katzen meist einen abortiven oder regressiven Infektionsverlauf.

de.wikipedia.org

Das Album sei überwiegend regressiv, aber in gewisser Weise zufriedenstellend.

de.wikipedia.org

So kippt diese regressive Nachtschicht nie ins wahrhaft Anarchische; statt dessen wird hysterisch geblödelt bis die Polizei kommt.

de.wikipedia.org

Nach der früheren Einteilung wurde die regressive Infektion deshalb als latente Infektion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Regressive Reaktionen des Patienten sollen abgewehrt und seine psychischen Abwehrkräfte mobilisiert werden durch eine herausfordernde Gesprächsführung.

de.wikipedia.org

Auch bei regressiv infizierten Katzen, die Proviren in ihren Körperzellen tragen, ist eine Elimination des Virus aus dem Körper nicht möglich.

de.wikipedia.org

Katzen mit einer regressiven Infektion sind gegenüber einer erneuten Infektion mit dem FeLV immun.

de.wikipedia.org