Traduzioni di „Ballung“ nel dizionario tedesco » greco

Ballung <-, -en> [ˈbalʊŋ] SUBST f (Konzentration)

Ballung

συγκέντρωση f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So sieht er die Ursache für die Existenz der Materie in winzigen Dichteunterschieden, die durch die Gravitation zur Ballung von Teilchen führen.

de.wikipedia.org

Das ist weltweit die größte Ballung von Labyrinthen.

de.wikipedia.org

Allgemein bezeichnet Konzentration als statistische Größe die Ballung von Merkmalen auf eine begrenzte Zahl von Merkmalsträgern aus der Gesamtheit der Merkmalsträger.

de.wikipedia.org

Räumliche Ballungen von Unternehmen führen in der Regel zu einer Attraktivitätssteigerung des Standorts.

de.wikipedia.org

Außerdem zeigten sich bald durch bessere Teleskope die Ballungen im Ring, welche nicht durch eine Gravitationslinse entstehen konnten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Schluss kamen Archäologen, die bereits in den 1950er-Jahren das bronzezeitliche Wegenetz der Region anhand von Hügelgräbern und weiteren aufgefundenen Artefakten, insbesondere ihre räumliche Ballung, untersucht haben.

de.wikipedia.org

Dies resultierte aus der räumlichen Ballung der Bergbauanlagen.

de.wikipedia.org

Zu diesem Schluss kamen Archäologen, die bereits in den 1950er-Jahren das bronzezeitliche Wegenetz der Region anhand von Hügelgräbern und weiteren aufgefundenen Artefakten, insbesondere ihrer räumlichen Ballung, untersucht haben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren zog es die Zuwanderer in die jeweils bereits vorhandenen Gründungen ihrer Landsleute, was zu ethnischen Ballungen führte.

de.wikipedia.org

Für Handelsbetriebe bzw. für ihre Kunden bedeutet die räumliche Ballung von branchengleichen und branchenfremden Betrieben in der Regel ebenfalls eine Attraktivitätssteigerung des Standorts.

de.wikipedia.org