tedesco » greco

Traduzioni di „Depot“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Depot <-s, -s> [deˈpoː] SUBST nt

1. Depot (Aufbewahrungsort):

Depot
αποθήκη f

2. Depot (für Flüssigkeiten):

Depot
ντεπόζιτο nt

3. Depot (Bankdepot):

Depot
θησαυροφυλάκιο nt

4. Depot (Fahrzeugpark):

Depot
αμαξοστάσιο nt

5. Depot CH s. Flaschenpfand

Vedi anche: Flaschenpfand

Flaschenpfand <-(e)s> SUBST m sing

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die meisten der Präparate werden inzwischen als Ein-, Drei- oder Sechsmonats-Depot verabreicht.
de.wikipedia.org
Das Depot wurde 1955 in einer Sandgrube entdeckt.
de.wikipedia.org
In höheren Dosierungen oder als Depot-Injektion (siehe unten) blockiert es vorrangig die postsynaptischen Dopaminrezeptoren, wodurch die eigentliche neuroleptische Wirkung zustande kommt.
de.wikipedia.org
Anhand eines von Sommer erstellten Wurzelbildes lässt sich ein Wurzelgeflecht rund um das Depot erkennen.
de.wikipedia.org
Dazu gehören insbesondere die Führung des Wertpapierdepots beim selben Institut und der Verpfändungsvertrag, der dem Kreditnehmer eine – meist nicht wahrnehmbare – Verfügungsbeschränkung über sein Depot auferlegt.
de.wikipedia.org
Teilweise wird dies durch das Fahrpersonal an Endstellen erledigt, ansonsten im Depot.
de.wikipedia.org
Alle 15 Depots sind oberirdisch gelegen und mit den jeweiligen Strecken über Betriebsgleise verbunden, die von unterirdischen Strecken per Rampe auf die Oberfläche führen.
de.wikipedia.org
Es umfasste ein Postamt, ein Depot, eine Schmiede und einen Stall, einige Gemischtwarenläden, zwei Salons, eine Schule, eine Methodistenkirche und etwa ein Dutzend Häuser.
de.wikipedia.org
Die Sammlung Kommunalverkehr befindet sich im Depot für Schienenfahrzeuge des Museums, das in einer ehemaligen Schnelltriebwagen&shy;halle der Deutschen Reichsbahn, etwa zwei Kilometer westlich des Museumsgeländes, untergebracht ist.
de.wikipedia.org
Nach einem Zustellversuch kann der Fahrer das Paket entweder in einem Paketshop abgeben oder mit zurück in das Depot nehmen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Depot" in altre lingue

"Depot" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati