Traduzioni di „Kohlkopf“ nel dizionario tedesco » greco

Kohlkopf <-(e)s, -köpfe> SUBST m

Kohlkopf

λάχανο nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein weiterer vergoldeter Kohlkopf ist Teil einer eingemeißelten Freske über dem Eingang.

de.wikipedia.org

Dabei möchte ein Mann zusammen mit einem Wolf, einer Ziege und einem Kohlkopf einen Fluss überqueren, doch das Boot kann außer ihm nur einen weiteren Passagier fassen.

de.wikipedia.org

Ihre Attribute sind Kohlkopf (Verzicht auf üppiges Essen) und Totenschädel.

de.wikipedia.org

Transportiert wurden vor allem Torf, Ziegel, Kohlköpfe und Sauerkraut.

de.wikipedia.org

Auf, je nach Jahr, etwa 2500 bis 3000 Hektar werden ungefähr 80 Millionen Kohlköpfe angebaut.

de.wikipedia.org

Die skurril anmutenden Kohlköpfe, an der Reling aufgehängt für die lange Reise, werden von dem Paar, im Gegensatz zu dem emsigen Inspizieren des Gemüses im hinteren Schiffsteil, ignoriert.

de.wikipedia.org

Optisch symbolisiert wird der Name durch einen über dem Haupteingang hängenden vergoldeten Kohlkopf mit darüber angebrachtem Brauerstern.

de.wikipedia.org

Tag für Tag findet der Hase einen neuen und kreativen Weg, um sich einen weiteren von insgesamt sieben Kohlköpfen zuzueignen.

de.wikipedia.org

Analoges gilt für die Ziege und den Kohlkopf.

de.wikipedia.org

Der Kohlkopf wurde schon zuvor in einem Signet des Gerichts und der Heimbürgen geführt.

de.wikipedia.org