tedesco » greco

Traduzioni di „Konvektor“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Konvektor SUBST

Contributo di un utente
Konvektor m
θερμοπομπός m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Heizkörper mit Wärme- bzw. Luftleitblechen werden als Konvektoren bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Vorteil einer Wandheizung liegt in der direkten Wärmeübertragung durch die Wärmeabstrahlung der erwärmten Wandflächen, während die Raumluft nicht so stark erwärmt wird wie bei Konvektoren- oder Warmluftheizungen.
de.wikipedia.org
Bauformen mit Konvektionsblechen werde in der Praxis häufig dennoch als Konvektoren bezeichnet.
de.wikipedia.org
Insbesondere seit nach der Energiekrise vermehrt leistungsstarke Konvektoren eingesetzt und mit niedrigen Vorlauftemperaturen betrieben werden, erfolgt die Erwärmung der Räume weniger über Wärmestrahlung, als vielmehr über die Aufheizung der Raumluft.
de.wikipedia.org
Da bei der Konvektion Wärme über die vorbeistreichende Raumluft aufgenommen wird, kann es bei großen Temperaturdifferenzen zwischen Konvektor und Raum zu relativ starken Luftbewegungen und damit zu Staubaufwirbelung kommen.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Wärmeabstrahlung an der gesamten Wärmeabgabe ist zum Beispiel bei Warmwasserheizungen aufgrund der geringen absoluten Temperatur unbedeutend, sodass die Bezeichnungen Konvektor oder Heiz- bzw. Kühlkörper treffender wäre.
de.wikipedia.org
Die Etagen werden mit unter den Fenstern eingelassenen Konvektoren beheizt, während die Kühlung über eine Kühldecke erfolgt.
de.wikipedia.org
Die Luft wird hierbei vom Konvektor erwärmt und steigt demzufolge nach oben.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu erwärmt ein Luftheizungsofen oder Konvektor den Raum durch einen Warmluftstrom.
de.wikipedia.org
Zum Vergleich: Flachheizkörper ohne Konvektoren haben einen Strahlungsanteil von etwa 50 %, reine Konvektoren dagegen nur etwa 10 %.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Konvektor" in altre lingue

"Konvektor" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati