Traduzioni di „Perfektionismus“ nel dizionario tedesco » greco

Perfektionismus <-> [pɛrfɛktsjoˈnɪsmʊs] SUBST m sing

Perfektionismus

τελειομανία f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die aristotelische Tugendethik wird als Perfektionismus eingestuft.

de.wikipedia.org

Vor allem aber zeichnete ihn sein leidenschaftlicher Perfektionismus aus.

de.wikipedia.org

Zudem trieb sein Perfektionismus ihn jeweils dazu an, bestehende Objekte in Form und Funktion zu verbessern.

de.wikipedia.org

Der psychodynamische Unterschied zwischen der Gewissenhaftigkeit und dem Perfektionismus ist, dass erstere als gesundes Streben intrinsisch motiviert ist, letzterer extrinsisch.

de.wikipedia.org

In der Rechtfertigungslehre des Quäkertums wird also von einem Perfektionismus ausgegangen.

de.wikipedia.org

Ein Christenleben ohne bewusste Sünde in bleibender Gottesliebe gilt als erreichbares Ziel (Perfektionismus).

de.wikipedia.org

Ein wachsender Perfektionismus hatte sich in die Band eingeschlichen, wirklich zufrieden waren sie mit dem Album nicht.

de.wikipedia.org

Seinem Perfektionismus ist es zuzuschreiben, dass er sich auf ein relativ schmales Repertoire konzentrierte.

de.wikipedia.org

Unter Perfektionismus (von lateinisch perfectio Vollkommenheit; englisch perfectionism, französisch perfectionnisme) versteht man in der Ethik eine Variante der eudaimonistischen Ethik.

de.wikipedia.org

Hauptantrieb dazu war sein Perfektionismus und sein Bestreben, eine „Meistergeige“ zu besitzen.

de.wikipedia.org