tedesco » greco

Pfeife <-, -n> [ˈpfaɪfə] SUBST f

2. Pfeife (Orgelpfeife):

Pfeife
σωλήνας m

3. Pfeife (zum Rauchen):

Pfeife
πίπα f
die Pfeife stopfen
γεμίζω την πίπα

4. Pfeife (Versager):

Pfeife
μάπας m

I . pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] VERB vb trans/vb intr (auf Pfeife, mit Mund)

Mostra tabella dei verbi

II . pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] VERB vb intr colloq (egal sein)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Pfeife

nach jds Pfeife tanzen fig
με έχει κάποιος σήκω σήκω, κάτσε κάτσε
die Pfeife stopfen
γεμίζω την πίπα

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den 1920er Jahren wurden Glocken und Pfeifen ersetzt.
de.wikipedia.org
Es hat 23 Register (1.355 Pfeifen) auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 50 Register (3536 Pfeifen) auf drei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Die Spielmechanik ist deshalb einfach konstruiert: Jede Taste öffnet direkt das Spielventil der darüberliegenden Pfeife.
de.wikipedia.org
Während der letzten Jahrzehnte wurden erweiterte Varianten zur schwedischen Sackpfeife hergestellt, mit mehr Pfeifen und mehr möglichen Tonarten als bei den traditionellen.
de.wikipedia.org
Die Gesamtzahl der Pfeifen beträgt 1214, davon sind 537 aus Holz und 677 aus Metall.
de.wikipedia.org
Es hat heute 77 Register (ca. 5.000 Pfeifen) auf vier Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Wenn Jungvögel im Nest sind, löst ein menschliches Pfeifen die Reaktion der Jungen aus.
de.wikipedia.org
Das neue Werk besitzt insgesamt 2032 Pfeifen, unter denen sich ca. 240 Holzpfeifen befinden.
de.wikipedia.org
Sie ist mit 28 Registern und 2056 Pfeifen ausgestattet.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Pfeife" in altre lingue

"Pfeife" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati