Traduzioni di „Wicht“ nel dizionario tedesco » greco

Wicht <-(e)s, -e> [vɪçt] SUBST m

Wicht

ανθρωπάκι nt

ein armer Wicht

ένας φουκαράς

weichen <weicht, wich, gewichen> [ˈvaɪçən] VERB vb intr +sein

1. weichen (weggehen):

weichen

φεύγω, υποχωρώ

nicht von der Stelle weichen

δεν το κουνάω από τη θέση μου

2. weichen (Platz machen):

weichen

κάνω τόπο

das alte Haus musste einem Neubau weichen

το παλιό σπίτι έδωσε τη θέση του σ' ένα καινούργιο

Esempi per Wicht

ein armer Wicht

ένας φουκαράς

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Abstrakte soll möglichst leicht (geringe Wichte) und zugfest sein.

de.wikipedia.org

Mannigfaltig sei ihr Aussehen, als Eulen sah man sie oder als kleine Wichte, die wie Puppen auf den Ästen der Bäume tanzten.

de.wikipedia.org

Es liegt eingebettet in den historischen Ortskern von Wichte.

de.wikipedia.org

Er steht in der amazonischen Mythologie in Verbindung mit Wichten, die nach verschiedenen Überlieferungen im riesigen, oft bauchförmigen Stamm des Baumes leben oder um diesen herumtanzen.

de.wikipedia.org

Um trotz dieser Abhängigkeiten einen eindeutigen Wert für die Wichte eines Materials zu erhalten, ist es üblich, ihren Wert auf Standardbedingungen für Erdbeschleunigung, Druck und Temperatur zu beziehen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte auch eine Torsionswaage zur Bestimmung der Wichte kleiner Mineralkörner (bis 5 mg).

de.wikipedia.org

Der Wicht hat gesagt, sie solle den Klumpen Gold sicher verstecken.

de.wikipedia.org

Der Wert der Wichte hängt damit nicht nur von der Art des Materials, sondern auch vom Ort ab.

de.wikipedia.org

Einer davon war Wichte, der Stammsitz der Häuptlingsfamilie von Wicht, die um 1400 im gleichnamigen Ortsteil nachgewiesen ist.

de.wikipedia.org

1946 gab es vergebliche Versuche des britischen Geheimdienstes, Wicht anzuwerben.

de.wikipedia.org