tedesco » greco

zahlen [ˈtsaːlən] VERB vb trans/vb intr

Mostra tabella dei verbi

I . zählen [ˈtsɛːlən] VERB vb trans/vb intr (Geld, Anwesende)

Mostra tabella dei verbi

II . zählen [ˈtsɛːlən] VERB vb intr

Mostra tabella dei verbi

Zahl <-, -en> [tsaːl] SUBST f MAT

Esempi per zahlen

imaginäre Zahlen
φανταστικοί αριθμοί
gerade Zahlen
άρτιοι/ζυγοί αριθμοί
ungerade Zahlen
περιττοί/μονοί αριθμοί
komplexe Zahlen MAT
μιγαδικοί αριθμοί
Alimente zahlen
πληρώνω διατροφή
zahlen bitte!
το λογαριασμό παρακαλώ!
Lehrgeld zahlen fig
το πάθημα μου γίνεται μάθημα
römische Zahlen
λατινικοί αριθμοί
Steuern zahlen
πληρώνω φόρους
Unterhalt zahlen
πληρώνω διατροφή
irrationale Zahlen MAT
άρρητοι αριθμοί
Herr Ober, bitte zahlen!
γκαρσόν, το λογαριασμό παρακαλώ!
Kinder zahlen die Hälfte
τα παιδιά πληρώνουν μισό εισιτήριο
in Raten zahlen
πληρώνω με δόσεις
per Scheck zahlen
πληρώνω με επιταγή
schwarze Zahlen schreiben fig
έχω κέρδος
ganze/natürliche/rationale Zahlen
ακέραιοι/φυσικοί/ρητοί αριθμοί
irrationale/reelle/imaginäre Zahlen
άρρητοι/πραγματικοί/φανταστικοί αριθμοί
arabische/römische Zahlen
αραβικοί/λατινικοί αριθμοί

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei Reisezügen mit Dampflok ist ein Dampfzuschlag von 50 Cent pro Person zu zahlen.
de.wikipedia.org
Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt.
de.wikipedia.org
Die Patienten zahlen umgerechnet 1 € für die Diagnostik und Behandlung, zahlungsunfähige Patienten werden von den Kosten freigestellt.
de.wikipedia.org
Die Quäker waren aus Gewissensgründen auch nicht bereit, die von britischer Seite als Reaktion verhängten Strafsteuern zu zahlen.
de.wikipedia.org
Der Dienstherr zahlt Beamten für deren Arzt- und Zahnarztkosten eine Beihilfe, die in der Regel die Hälfte der beihilfefähigen Aufwendungen erstattet.
de.wikipedia.org
Er hat Angst, dass seine geschiedene Frau ihm seinen Sohn entzieht, wenn er keinen Unterhalt mehr zahlen kann.
de.wikipedia.org
Wer nicht zahlt, fällt aus der Liste, und wird voraussichtlich auf lange Jahre keine Chance mehr haben, den Wein direkt beziehen zu können.
de.wikipedia.org
Der Kurs gibt an, wie viel man für ein Wertpapier zahlen müsste, das im Fall, dass das gewettete Ereignis eintritt, € 100 auszahlt.
de.wikipedia.org
Da unvollständig informierte Kaufinteressenten nicht zwischen minderwertigen und höherwertigen Angeboten unterscheiden können, sind sie nicht bereit, angemessene Preise für die besseren Autos zu zahlen.
de.wikipedia.org
Da man die Gehälter der Spieler nicht zahlen konnte, durften zudem keine neuen Spieler verpflichtet werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "zahlen" in altre lingue

"zahlen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati