tedesco » greco

Traduzioni di „erkennbaren“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Esempi per erkennbaren

ohne erkennbaren Grund

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beiden Ochsen haben unterschiedliche Farben, die bräunliche Haut des vorderen Tieres hebt sich vom Schwarz des nur im Umriss erkennbaren hinteren deutlich ab.
de.wikipedia.org
Zum anderen zielt die Kritik auf die objektivistische Sichtweise des Kognitivismus mit der Vorstellung von einer einzigen, objektiv wahren und erkennbaren Realität.
de.wikipedia.org
Alle nicht einverständlichen sexuellen Handlungen, die gegen den erkennbaren Willen einer anderen Person vorgenommen werden, sind strafwürdig.
de.wikipedia.org
Es hatte keinen erkennbaren Einfluss mehr auf die Sprachpflege.
de.wikipedia.org
Sie stellte die Annahme in Frage, dass menschliche Treibhausgasemissionen erst zu Beginn der Industrialisierung einen dauerhaft erkennbaren geologischen Einfluss gehabt hätten.
de.wikipedia.org
Die dilatative Phlebopathie tritt ohne erkennbaren Grund auf und wird daher als anlagebedingt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Art gehört zu den wenigen bei Lupenvergrößerung erkennbaren Springschwanz-Arten.
de.wikipedia.org
Allerdings darf sich der Vorleistungsberechtigte darauf verlassen, dass sich der Vorleistungspflichtige auf die bei Vertragsabschluss erkennbaren Risiken eingelassen hat und nicht deshalb später die Vertragserfüllung in Frage stellt.
de.wikipedia.org
Die Grundausrüstung jedes Spielers besteht aus einem Hemd oder Trikot, mannschaftskonformen Shorts oder Trainingshosen, einem Elektrorollstuhl, einem Beckensitzgurt, einem Fußschutz/-gitter und einer klar erkennbaren Nummer.
de.wikipedia.org
Auch kann das Einverständnis von äußerlich erkennbaren Bedingungen abhängig gemacht werden, wie z. B. dem Vorzeigen einer Kinokarte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский