tedesco » greco

Traduzioni di „unberührt“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

unberührt AGG

1. unberührt (Bett, Essen, Thema):

unberührt
ανέγγιχτος

2. unberührt (Natur):

unberührt
παρθένος

3. unberührt (sexuell):

unberührt
άσπιλος, ανέγγιχτος

4. unberührt (ungerührt):

unberührt
ασυγκίνητος

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Selbstentscheidungskompetenzen der Gemeinden und der Integrationsräte bleiben davon unberührt.
de.wikipedia.org
Flussaufwärts folgt man dem Fluss der in weiten Teilen dieses Abschnitts unberührt und natürlich verläuft.
de.wikipedia.org
Die Nationalparks wurden eingerichtet, um die weitgehend unberührte Natur zu schützen.
de.wikipedia.org
Da der erfolgte Einspruch gegen die Entscheidung aufschiebende Wirkung hat, blieben die Leasingverträge davon zunächst unberührt.
de.wikipedia.org
Es liegt umgeben von noch unberührter Natur, deren Felder lediglich für die Landwirtschaft und deren Ernte für den eigenen Hausgebrauch der Bewohner bestimmt ist.
de.wikipedia.org
Infolgedessen blieben die Heidegebiete, die in Wirklichkeit Waldgebiete sind, unberührt.
de.wikipedia.org
Die Parks sind Rückzugsgebiet zahlreicher Pflanzen und Tiere und beherbergen unberührte Landschaften.
de.wikipedia.org
Während des gesamten Zeitraums des Mittelalters blieb die Küche von den architektonischen Veränderungen der Zeit weitgehend unberührt.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Auttiköngäs befinden sich unberührte Urwälder, die seit 1955 unter Naturschutz stehen.
de.wikipedia.org
Zwischen 1717 und 1748 wurde die Kirche durch mehrere Umbauten umgestaltet, nur der Kirchturm blieb äußerlich unberührt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unberührt" in altre lingue

"unberührt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati