Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

1924 baute er in Fusch Salzburgs erstes Speicherkraftwerk - das Bärenwerk ;

1929 brachte er das nachmalige Symbol der österreichischen Wiederaufbaues auf den Weg - das Großkraftwerk Kaprun;

1928 baute er auf die Schmittenhöhe Salzburgs erste und Österreichs dritte Seilbahn;

www.grossglockner.at

in 1924 he built Salzburg ’s first power-station dam – the “ Bärenwerk ” in Fusch ;

in 1929 he brought into being the subsequent symbol of Austria’s economic recovery – the large-scale Kaprun Power Station;

in 1928 he built Salzburg’s first, and Austria’s third, cable-car on the Schmittenhöhe;

www.grossglockner.at

Paul Felix Lazarsfeld ( 1901 – 1976 ), Initiator, Leiter und Autor der Einleitung der Marienthal-Studie.

Ausschnitt aus einem Foto 1929;

Original 4,6 X 3,5 cm.

agso.uni-graz.at

Paul Felix Lazarsfeld ( 1901 – 1976 ), initiator, director, and author of the introduction of the Marienthal study.

Cutting of a photo 1929;

original 4,6 X 3,5 cm.

agso.uni-graz.at

Hannah Arendt ( 1906 – 1975 )

Die deutsch-jüdische Philosophin und politische Theoretikerin Hannah Arendt lebte seit 1929 in Berlin.

Nach einer kurzzeitigen Verhaftung durch die Gestapo floh Arendt, der später die deutsche Staatsbürgerschaft entzogen wurde, Mitte 1933 über Frankreich in die USA.

www.berlin.de

Hannah Arendt ( 1906 – 1975 )

The German-Jewish philosopher and political theorist Hannah Arendt lived in Berlin from 1929 onwards.

After a brief period of detention by the Gestapo, Arendt, who was later stripped of her German citizenship, fled in mid-1933 to France and then to the USA.

www.berlin.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文