inglese » tedesco

Traduzioni di „Abbeizer“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Abbeizer m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

die [ Bindemittel ] werden verseift.

Alkalische Abbeizlaugen sind nicht sehr aggressiv Alkalische Abbeizer oder Abbeizlaugen lösen Kunstharze oder Öllack.

Sie zersetzen ölhaltige Bestandteile in der Farbe.

de.mimi.hu

The binders are hydrolyzed.

Alkaline Abbeizlaugen are not very aggressive Alkaline paint stripper or Abbeizlaugen solve resins or oil paint.

They decompose oleaginous components in color.

de.mimi.hu

Dadurch können altersbedingte Gebrauchsspuren, die die Geschichte des Möbels widerspiegeln, erhalten bleiben.

Anschließend wird die Oberfläche neutralisiert, damit die neue Lackschicht sich nicht durch Reste vom Abbeizer wieder löst.

Diese Methode wird ausschließlich bei Möbeln aus Hartholz verwendet, bei denen die alte Lackschicht zu stark beschädigt ist.

www.furthof-antikmoebel.de

As a result, age-related wear, which reflect the history of furniture, are preserved.

The surface is then neutralized, so that the new paint layer is not dissolved by residues from paint stripper again.

This method is only used with hardwood furniture, where the old paint is badly damaged.

www.furthof-antikmoebel.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文