Sie müssen ca. 3 Monate vor Ablauf der Frist die Umschreibung auf einen deutschen Führerschein beantragen, sonst erlischt die Gültigkeit Ihrer Fahrerlaubnis.
Fahren unter Alkoholeinfluss wird in Deutschland streng bestraft, unter Umständen sogar mit Führerscheinentzug.
www.uni-due.deYou must be certain to apply three months before the expiration of the deadline for a conversion of your license to a German driver ’ s license, for otherwise the validity of your driving privileges will elapse.
Driving while under the influence of alcohol is severely punished in Germany, up to the loss of the driver ’ s license.
www.uni-due.deVerschiedene Anlässe
Der häufigste Anlass für eine Medizinisch-Psychologische Untersuchung sind Verkehrsverstöße unter Alkoholeinfluss – entweder nach erstmaliger Alkoholfahrt ab 1,6 Promille oder wegen wiederholter Trunkenheit am Steuer.
Aber auch andere Fälle, wie das Fahren unter Drogeneinfluss, zu viele Punkte im Straßenverkehrsregister oder Aggressionsdelikte, können ein MPU-Gutachten erforderlich machen.
www.tuv-nord.comDifferent reasons
The most common reason for an assessment is the committing of traffic violations under the influence of alcohol, either after the first incident involving alcohol at 1.6 per mille or higher, or after repeated incidents of DWI ( driving while intoxicated ).
But other reasons, such as driving under the influence of drugs, too many penalty points in the road traffic database or offences associated with aggression, can also lead to the need for an assessment.
www.tuv-nord.comAuf Grund seines Superstar-Status in Finnland taucht er laufend mit Geschichten über seine Alkohol- und Eheprobleme in der Presse auf.
Nachdem Nykänen im August 2004 unter Alkoholeinfluss einen Mann niedergestochen hatte, wurde er zu einer Haftstrafe von 26 Monaten verurteilt, kam aber nach weniger als einem Jahr wieder frei.
In seiner zweiten Karriere als Sänger veröffentlichte er bis jetzt drei Alben:
berkutschi.comBecause of his superstar status in Finland he continuously appeared in the tabloids with stories about his alcohol- and marriage-problems.
After the stabbing of a man under the influence of alcohol in August 2004 he was sentenced to 26 month in jail, but was released after less then a year.
In his second career as a singer he has so far released three albums.
berkutschi.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.