Traduzioni di „am“ nel dizionario tedesco » inglese

am [am] = an dem

1. am zur Bildung des Superlativs:

ich fände es am besten, wenn ...

I think it would be best if ...

es wäre mir am liebsten, wenn ...

I would prefer it if ...

am schnellsten/schönsten sein

to be [the] fastest/most beautiful

2. am colloq (gerade dabei):

ich bin am Schreiben!

I'm writing!

am Geld phrase MERC FIN

Vocabolario specializzato

am Geld

at-the-money

Stand am phrase CONT

Vocabolario specializzato

Stand am

as of

Geflügelleber am Spießchen SOST f GASTR

Geflügelleber am Spießchen

chicken liver kebab

am Tisch zubereitet adj GASTR

am Tisch zubereitet

prepared at guest's table

Option am Geld phrase MERC FIN

Vocabolario specializzato

Option am Geld (At-the-Money-Option, deren Basispreis dem augenblicklichen Kassapreis des Basiswertes entspricht)

at-the-money option

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

früh am [o. am frühen] Morgen

early in the morning

am Flügel: ...

at the piano: ...

am nächsten

closest

am Rhein

on the Rhine

am Winteranfang

at the beginning of winter

am Keyboard

on keyboards

am Feuer

by the fire

am Strand

on the beach [or seashore]

Mostra di più

am Vortag

the day before

am Schlagzeug

on drums

am Meer

by the sea

am Apparat!

speaking!

am Ende colloq

finally

am Wochenende

at the weekend

am Dienstag

on Tuesday

am liebsten

best [or most] [of all]

Mostra meno