tedesco » inglese

Auf·fahrt SOST f

1. Auffahrt (Autobahnauffahrt):

Auffahrt
[motorway] slip [or approach] road ingl brit
Auffahrt
freeway ramp ingl am

2. Auffahrt kein pl (das Hinauffahren):

Auffahrt
Auffahrt

3. Auffahrt (ansteigende Zufahrt):

Auffahrt

4. Auffahrt CH → Himmelfahrt

Vedi anche: Himmelfahrt

I . auf|fah·ren irreg VB vb intr +sein

1. auffahren (mit einem Stoß darauffahren):

3. auffahren (hinauffahren):

II . auf|fah·ren irreg VB vb trans +haben

1. auffahren (anfahren):

2. auffahren MILIT (in Stellung bringen):

to bring up sth sep

3. auffahren sl (herbeischaffen):

to dish [or serve] up sth sep
bring another round in! colloq

4. auffahren (ins Felde führen):

Vedi anche: Geschütz

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Der Tunnel bleibt weiterhin für LKW über 7,5 Tonnen gesperrt.

Zusätzlich sind die Auffahrten am Autobahnkreuz Köln-Ost von der A3 auf die B55a stadteinwärts sowie die Zufahrt auf die B55a vom Buchheimer Ring Richtung stadteinwärts gesperrt.

Wenn Sie auf der A3 aus Richtung Norden kommen, verlassen Sie die A3 an der Abfahrt Mülheim und folgen den Wegweisern Richtung Koelnmesse (über Mülheimer Zubringer, Clevischer Ring, Bergischer Ring, Pfälzischer Ring).

www.artcologne.com

The tunnel remains closed to HGVs over 7.5 tonnes.

Additionally, the slip roads at Köln-Ost motorway junction from the A3 to the B55a travelling towards Cologne and the access onto the B55a from Buchheimer Ring towards the city are closed.

If you are travelling on the A3 from the North, leave the A3 at the Mülheim exit and follow the signs towards Koelnmesse (via the Mülheim access road, Clevischer Ring, Bergischer Ring, Pfälzischer Ring).

www.artcologne.com

Anfahrt mit dem Auto von uns zur Messe :

Benutzen Sie die Autobahn A57, Auffahrt "Bovert" Richtung Krefeld und wechseln an der nächsten Abfahrt am Autobahnkreuz "Meerbusch" auf die A44 Richtung Düsseldorf-Nord.

www.mhhegger.de

Travelling by car from us to the Düsseldorf exhibition centre :

Please take motorway A57, slip road ?Bovert“ Direction Krefeld and change the next exit at the mortorway cross ?Meerbusch“ to A44, into direction ?Düsseldorf-Nord“.

www.mhhegger.de

Rückfahrt mit dem Auto von der Messe Düsseldorf zu uns :

Benutzen Sie die Autobahn A44, Auffahrt "Messe/Stadion" Richtung Mönchengladbach, Neuss und wechseln an der 2. Abfahrt am "Autobahnkreuz Meerbusch" auf die A57 Richtung Köln, Neuss.

www.mhhegger.de

Return journey by car to us from the Düsseldorf exhibition centre :

Take the Motorway A44 slip road "Messe/Stadion" towards Mönchengladbach, Neuss, leaving at the 2nd exit at the "Autobahnkreuz Meerbusch" to join the A57 in the wards Köln, Neuss.

www.mhhegger.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Auffahrt" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文