tedesco » inglese

Auf·sicht <-, -en> SOST f

2. Aufsicht (Aufsicht führende Person):

Aufsicht
Aufsicht (bei einer Prüfung)
invigilator ingl brit
Aufsicht (bei einer Prüfung)
proctor ingl am
die Aufsicht fragen

Aufsicht SOST f STAT PUBBL

Vocabolario specializzato

Auf·sicht füh·rend, auf·sicht·füh·rend AGG attr DIR

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

S. Air Force erproben die neuartige Bedienung der Bildschirme.

Der weite Weg des Computers von einem ständig zu beobachtenden Laboraufbau zu einer Maschine, die jahrelang ohne Aufsicht und Wartung ihren Dienst tun kann, war rasch bewältigt.

www.hnf.de

Air Force staff try out the new display operator controls.

The computer's long road from a laboratory set-up requiring constant attention to a machine capable of running for years without supervision and maintenance was actually accomplished relatively fast.

www.hnf.de

Es müssen an der Kasse Einzel- oder Zehnerkarten erworben werden.

- Kinder unter 8 Jahre dürfen nur in Begleitung und permanenter Aufsicht eines Erwachsenen schwimmen.

- Kinder ab 3 Jahren benötigen eine eigene Eintrittskarte.

www.sportzentrum.uni-kiel.de

You need to purchase tickets at the information desk of the Sports Center.

children under 8 are only allowed to swim in the company and under permanent supervision of an adult

children 3 years of age and over need their own ticket

www.sportzentrum.uni-kiel.de

„ der Person wird eine Auffrischung empfohlen “

„die Person ist befähigt, unter Aufsicht und mit Unterstützung zu arbeiten“

„die Person ist befähigt, selbstständig zu arbeiten“

www.giz.de

‘ The person is advised to take a refresher course ’.

‘The person is able to work under supervision and with support’.

‘The person is able to work independently’.

www.giz.de

NEU in Jasna - Tresh TRACK

Jeden Dienstag und Samstag in der Zeit von 7.00 bis 09.00 Uhr, bieten wir große Skifahren auf Pisten leer Chopok, unter der Aufsicht von einem professionellen…

NEU in Jasna - Tresh TRACK

www.cascada.sk

NEW in Jasna - Tresh TRACK

Every Tuesday and Saturday at the time of 7:00 to 9:00, we offer great skiing on empty slopes Chopok, under the supervision of a professional guide.

NEW in Jasna - Tresh TRACK

www.cascada.sk

fresh-track.jpg

NEU in Jasna - Tresh TRACK Jeden Dienstag und Samstag in der Zeit von 7.00 bis 09.00 Uhr, bieten wir große Skifahren auf Pisten leer Chopok, unter der Aufsicht von einem professionellen…eh…

syry.jpg

www.cascada.sk

fresh-track.jpg

NEW in Jasna - Tresh TRACK Every Tuesday and Saturday at the time of 7:00 to 9:00, we offer great skiing on empty slopes Chopok, under the supervision of a professional guide.Mor…

syry.jpg

www.cascada.sk

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Aufsicht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文