Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anschieben
banknote

nel dizionario PONS

tedesco
tedesco
inglese
inglese

Bank·no·te <-, -n> SOST f

Banknote
banknote
inglese
inglese
tedesco
tedesco
banknote
Banknote f <-, -n>
crisp banknote
druckfrische Banknote
irregular banknote
ungültige Banknote
Banknote f <-, -n>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

Banknote f
Banknote f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Historisch wurden Münzen, Bancozettel, Kassenanweisungen oder Banknoten herausgegeben.
de.wikipedia.org
Die übrigen Banknoten werden auf einem Baumwollsubstrat gedruckt und weisen zusätzliche Sicherheitsmerkmale auf.
de.wikipedia.org
Die Deckungspflicht sollte das Vertrauen in die ausgegebenen Banknoten stärken.
de.wikipedia.org
Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.
de.wikipedia.org
Die Banknoten zu 100 und 500 Rupiah sind nicht mehr anzutreffen, Münzen zu 25 und 50 Rupiah sind extrem rar.
de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Banknoten sind nicht nur Zahlungsmittel, sondern eignen sich auch ausgezeichnet zur Übermittlung von Botschaften, da sie als Massenprodukt von Hand zu Hand gehen und somit auch ‘ gelesen ’ werden können.
[...]
www.nbbmuseum.be
[...]
A banknote is not solely a means of payment but is also very useful for disseminating a message because, as a mass product, it can be used and therefore also ‘ read ’ by almost everyone.
[...]
[...]
Wer an den belgischen Franken denkt, erinnert sich wahrscheinlich an eine Banknote mit einem Porträt von Magritte oder Mercator.
[...]
www.nbbmuseum.be
[...]
Thinking of the Belgian franc, one would most probably remember a banknote bearing the portrait of Magritte or Mercator.
[...]
[...]
Ende der 1980er-Jahre entwickelte die australische Zentralbank ein neues Polymersubstrat, das die Qualität von Banknoten verbessern sollte, und integrierte ein Durchsichtsfenster.
[...]
www.louisenthal.de
[...]
At the end of the 1980s, the Reserve Bank of Australia developed a new polymer banknote intended to improve substrate quality, integrating a see-through window.
[...]
[...]
Wenn Sie in den Besitz einer beschädigten Banknote gelangt sind, so reichen Sie diese bitte gemeinsam mit dem unten angeführten Formular an folgende Adresse ein:
[...]
www.oenb.at
[...]
If you receive a mutilated banknote, please send it to the following address along with the submission form indicated below to get it replaced:
[...]
[...]
Im Januar 2013 wurde von der Europäischen Zentralbank eine neue 5 Euro Banknote vorgestellt. Neu … ehr »
[...]
www.scheidt-bachmann.de
[...]
In January 2013, the new 5 Euro banknote was officially presented by the European Centra … ore »
[...]